赶尸艳谭，1982年，许鞍华的作品。与1989年的导演黄泰来的作品爱人同志相比，后者反而浅薄了。巧合的是，两部电影中都有刘德华，虽然他的总体表现，不算特别好。其实如果往大的整体结构来看，它与“爱人同志”，“采访”一样，都采用“外来者”视角，既增加了戏剧冲突性，又可以此设定提供导演的不一样的视角与诉求。芥川同志的父母死于二战美军，刘德华曾经当过美军翻译，琴娘的父母是政府军士兵，越南人民送走了法国和美国殖民者，阮局长反而留恋曾经的巴黎生活。这些元素堆砌到一起，倒是构成了许鞍华本人复杂的主张。我自己并非是懂politic的人，对于越南的真实理解也只是浅尝辄止。许鞍华的表达，或许代表着一种“我们见证，我们记录，我们哀悼”。而这种“局外人”的视角切入，反而对于戏剧张力有着一定帮助，可以学习。